Malmötips, slottsträdgården

Malmö er ikke byen med de store turistattraskjonene, men den har mange små fine perler rundt om kring.  En av de, er Slottsträdgården’s kafé omgitt av en enorm vakker hage. Vi gikk dit for å lunsje på Kristi Himmelfartsdag som en liten miniutflykt ettersom solen skinte og vi alle hadde fri.

Processed with VSCO with f2 preset

Processed with VSCO with f2 preset

Det ble asiatisk nuddelsalat til lunsj

Processed with VSCO with f2 preset

Toppet med hallon/rabarberpai til dessert. Sønnen fikk verdens godeste kanelbolle (som jeg selvfølgelig smakte på).

Processed with VSCO with f2 preset

Fint orangerie om man vil sitte inne

Processed with VSCO with g3 preset

Avsluttet med å beundre det biologiske mangfoldet i Slottsträdgården.

Processed with VSCO with c1 preset

susannas_signatur

Paris loppis & La Recyclerie

Et lite tilbakeblikk på første dagen i Paris. Ettersom det var søndag  tok vi tilfellet i akt og besøkte et av de omtalte loppemarkedene i byen. Vi valgte Les Puces de Clingnancourt nord i byen. Eller valgte og valgte. Resepsjonisten på hotellet insisterte på at vi ikke skulle dra til dette fremfor det lengre sør. Så vi tok metro no 4 opp til Clignanvourt. Fra metroen var det bare å følge strømmen mot loppisen. Det første man møter er et område fullt med boder som selger tacky klær, plast og diverse kopier. Null interessant. Men går man et godt stykke inn i markedet finner man fram til vintageområdet. Der var det et hav av små søte boder med alt mulig fra klær til speil, porselen, møbler, leker og plakater. For en sjarm. Og for noen priser. Det er nesten misvisende å kalle det loppemarked når man ser på prisnivået. En enkel tallerken kosten mellom 15-20 Euro. Så det ble ikke mange lopper på meg. Men likevel så verdt å bruke en dag her bare for stemningen og inspirasjonens skyld. Om du skal til Paris er det vel verdt et besøk etter min mening. IMG_8896 IMG_8897IMG_8891 (1)

Jeg fikk med meg en håndfull fine prints på fugler og blomster fra en gammel bok. Har storslåtte planer om en grønn tavlevegg. Fikk de til 2 Euro stykke som må ha vært et kupp.

FullSizeRender (2)

For å runde av stoppet vi for brunch på La Recyclerie som ligger rett ved metrostasjonen.  Stappfullt av folk, men plass til barnevogn og fin atmosfære. FullSizeRender (2)FullSizeRender (2) copyFullSizeRender (2) copy 3

 

susannas_signatur

Home sweet home og mine torsdagstips

Kom hjem fra Paris i går kveld. Så nå er jeg litt trøtt men likevel full av inspirasjon. Har hatt en fantastisk tur med min mor og datter. Samtidig er alltid deilig å komme hjem. Spesielt etter en sen flytur alene med en liten (for ikke å nevne flyskrekken).  Kommer med flere innlegg om Paris kan jeg love lengre frem. Her kommer i alle fall ukens torsdagstips.

1.Ta fatt i en magnoliagren. Magnoliatrærne blomstrer for fullt nå. Jeg spurte svigermor om å få en kvist og det fikk jeg. Still den i en stor vase med vann. Holder ca. 2 uker. Like fin som snittblomster etter min mening.

IMG_8144

2. Jeg tror jeg har et litet DIY prosjekt på gang. Vi har to store kjedelige ikea PAX garderober i barnerommet og jeg lurer på om de skal tapetseres med en vakkert mønster. De her tre er fine kandidater. Passe fine og passe barnslige.

Hummingbird fra Cole & son

 

L’envol Manuel Canovas

3. Ettersom jeg nettopp var i Paris passer det med et bloggtips på en fransk blogg. Skjekk ut  thecherryblossomgirl. Så mye fin inspirasjon! Fint regntøy eller hva?

The Cherry Blossom Girl - Cirés Jaunes 03

God torsdag!

susannas_signatur

Tanker om det å blogge og torsdagstips

Går litt vaklende inn i denne bloggverden må jeg si. Stopper opp, og stiller meg  tidvis spørsmålet hva som egentlig er poenget? Tviler. Trenger verden egentlig en til innrednings/livstillsblogg? Spesielt i dette segmentet der man deler av den litt finere virkeligheten uten smuler på bordet. Bare så dere vet at det finnes en uslepen og tidvis trøtt tobarnsmor bak mine kommende innlegg.  Men jeg håper at jeg og vi i Tyllochflora vokser med oppgaven, at vi prøver oss fram, learning by doing, skritt for skritt.  Og at sluttproduktet kommer til å bli bra og kanskje enda bedre med tiden. Vi må jo starte et sted.  Så jeg gir det et forsøk. Tenker at bloggen blir et rom jeg kan dele med meg av inspirasjon om innredning og annet fjams jeg finner på imellom bleieskiftene. Nok om det.  Her kommer mine torsdagstips.

1.  Denne uken kan man donere tekstiler man ikke trenger lengre til H&M fordi det er World Recycle Week(bare 4 dager igjen). Om tekstilene er ødelagt så går det jo ikke å gi videre til Fretex og da er jo dette et ypperlig alternativ for å spare miljøet. Litt i alle fall.

2. Drømte meg bort i dette fine huset som ligger ute til salgs på Bolaget. Det har så mange rett i min bok. 20-tallshus, lutede tregulv, bevarte originaldetaljer. Jeg har absolutt ikke tenkt meg å flytte eller kjøpe hus, men liker helt enkelt å kikke på dem.

3.  Og til slutt har jeg forelsket meg i disse to svindyre med akk så fine karamellene i pastell fra Le Creuset og Kitchen Aid Serenity

Pretty in Pink! Introducing our newest hue, Hibiscus. Part of our Oasis Collection, this crisp, refreshing and unabashedly optimistic shade is available for a limited time (link in profile)

 

God torsdag!

susannas_signatur

 

Tre Torsdagstips

  1. Leste nettopp ferdig boken Det er något som inte stämmer av Martina Haag.  For en pageturner. Spennende bok om hvordan det er å bli forlatt og skillsmisse. Så henne på Skavlan og ble mektig imponert av hennes intervju. Håper virkelig hun blir rik på denne boken, for det fortjener hun. Skal ikke avsløre for mye så jeg sier bare. Les den. FullSizeRender (1)
  2. Den danske serien Badhotellet på TV4.  Elsker virkelig denne serien. Kostymene, musikken, skuespillet og ikke minst de vakreste kulissene. Alt er gjennomført inn i det minste til 1920 tallets Danmark. Akkurat nå ruller sesong tre.

3. Slår et slag for denne fantastiske norske bloggen Hjartesmil. Så mye fin inspirasjon! Gleder meg til å følge prosessen med huset  hennes i Norge.  Det ser så himla idyllisk ut.

ON MOVING, AND OUR NEW HOUSE IN NORWAY

1

susannas_signatur

En dag i Bergen

På vei til fjellet stoppet vi for en dag i Bergen.  Nå var det midt i påsken, så mye var stengt, men vi rakk likevel å få med oss noen fine steder. Først og fremst er Bergen en veldig fin by på grunn av de søte små trehusene som slynger seg oppover fjellene. Jeg elsker gamle trehus!

FullSizeRender (1) copy 3

Startet oppdagelsen av byen på Godt Brød som stillet både sulten og kaffesuget. Smakte på den obligatoriske skillingsbollen. Og så fikk man kikke litt på bergenserne såklart.

FullSizeRender (1)

FullSizeRender (1) copy

Deretter skulle arkitekturen inspiseres nærmere.

FullSizeRender (1) copy 5

Det regnet nesten hele tiden. Akkurat som det skal gjøre i Bergen.

FullSizeRender (1)Middagen ble inntatt på et Fisketorvets Fish Me som var en slags mathall/restaurant med utsikt rett ut mot bryggen.  Vi booket bordet til klokken sju og kanskje litt overoptimistisk regnet jeg med at begge barna skulle sove fint i vogna under måltidet. Ikke. Treåringen nærmest hoppet rundt, så vi gikk for en rask løsning med å bestille det enkleste på menyen. Fiskesuppe. Uansett var det veldig fint å sitte å spise og innta den rå stemningen mot havgapet. I Bergen skal det selvsagt spises fisk.

FullSizeRender (1) copy 2 FullSizeRender (1) copy 4

Dag to  rakk vi akkurat med en tur med bybanen opp til Fløyen med utsikt over hele byen før ferden gikk videre til Sogn og Fjordane

IMG_7460

 

susannas_signatur

Skapet fra Simrishamn

Jeg fant et gammelt skap på blocket. Fikk kjøre hele veien til Simrishamn for å hente det. Det skal brukes som garderobe og jeg lurer fælt på hvordan jeg skal få plass til alle klærne mine i det. Heller gammelt, trangt og vakkert en praktisk, romslig og styggt er mitt motto. Den tidligere eieren hadde malt det med chalk paint. Men jeg tror det blir best meg glanset farge enten i grått, grønt eller blått.

FullSizeRender (1)

Ettersom Simrishamn ligger 2 timers kjøretur fra Malmø, så passet vi på å stoppe for en fika på Drömbageriet på Österlen. Virkelig en sånn type kafe jeg elsker, med finfin stemning, gode bakelser og riktig hyggelig og genuin service.

FullSizeRender Det var fullt hus, og glad vi i det hele tatt fikk oss en sitteplass. Uansett om man er i krokene anbefaler jeg dette stedet på det varmeste. Og limekaken såklart.

FullSizeRender (1)

Ønsker dere en riktig god påske!

susannas_signatur

Fynderier

Under mammapermisjonen har en av mine favorittsysler vært å besøke alle Malmø’s fine secondhandbutikker. Elsker å  lete i hyllene og finne det der riktig gamle vasen, lysestaken eller fatet. Er det bare meg eller ble det produsert vakrere ting før i tiden?  Her er noen av mine stolteste fynd fra Mars. Det ble mye kanner og fat.

bild 1 (2)

Fant ut at det store grønne fatet var fra den norske porselensduoen Figgio Flint. Morsomt å finne det i Malmø. Figgio Flint har forøvrig verdens fineste moccakopper. Fant ingen fine bilder på dem å dele her, men om du er loppisfantast så anbefaler jeg å google på dem.

IMG_5897

Mine favorittbutikker for second hand i Malmø er Stadmissionen, Öppna Hjärtat og Sopstationen. Virkelig steder man kan finne vakre ting til bra priser.

IMG_6569

Ja og denne krukken fra Rörstrand fant jeg på Stadsmissionen til halv pris. Perfekt for de store vårplantene. Nå gleder jeg meg som et barn til årets loppissesong setter igang. Har finfine planer om at vi skal kjøre rundt i Skåne på loppisroadtrips hver helg.

susannas_signatur

Honning & Eplekake

Er det noe jeg elsker med Sverige så er det konseptet fika. En av de små tingene som setter litt gullkant på hverdagen. Denne kaken passer utmerket til ettermiddagsfikan og den lages på et kick. Velg og vrak egne ingredienser etter hva du har i skapet av krydder og nøtter. Denne har jeg gjort på 3 egg, 150 g smør, 1 dl flytende honning, 3 dl mel, 1/2 dl valnøtter, 3 røde epler, 1 spiseskje mortlede kardemommekjerner, en dasj presset sitronsaft og en nype havsalt.

bakBegynn med å blande smeltet smør (eller mykt smør) med eggene, krydderet og saltet. Tilsett melet og bland deretter i honningen. Når du har en fin masse dryss ned valnøttene og sleng i en klem presset sitronsaft

baka

Smør en liten kakeform (brødform passer også ypperlig) . Hell ned kakedeigen i formen. Trykk ned de skivede eplene i deigen

epleInn i ovnen på 175 grader i sirkus 25 minutter

kk

Server kaken i skiver med enten smør, krem eller iskrem

 

 

susannas_signatur

Tapetdrømmer

Etter å ha tapetsert kjøkkenet og blitt utrolig fornøyd med Pimpernel av William Morris blir jeg mer og mer inspirert til å gå løs i flere rom med nettopp tapet. Nå som den etterlengtede våren er på vei inspireres jeg av lysere pasteller i blått og grønnt. For øyeblikket er disse blant mine favoritter. 

Magnolia Turquoise fra Decor Maison

 

Deco Fan av Helene Blanche. Bilde av fotograf Line Thit Klein for Elle Decoration

 

Nagano Rose fra Mimou
Sagoträdet fra Svensk Tenn

 

Willow Boughs av William Morris

Hvilke tapeter har dere på veggene?

susannas_signatur